中法启动法律和司法对话机制

　　新华社巴黎4月30日电(记者徐永春)为落实两国元首达成的重要共识，4月29日至30日，中法两国在法国巴黎正式启动法律和司法对话机制并举行首次对话。中国司法部部长傅政华与法国掌玺和司法部长贝卢贝共同主持启动仪式，并签署对话机制框架下两国司法部2019－2022年技术性合作计划。中国驻法国大使翟隽出席启动仪式。

　　傅政华在启动仪式上指出，中法两国虽然在社会制度、文化背景、发展阶段等方面有所不同，但两国在法律和司法领域加强交流合作，互相学习借鉴优秀法治文明成果，符合两国和两国人民的根本利益。中方愿以对话机制的启动为新起点，与法方共同努力，充分发挥机制作用，推动对话不断取得务实成果，为共建“一带一路”和构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系共同努力。

　　贝卢贝表示，中法两国法治文明历史悠久，两国在法律和司法领域加强交流，增进理解，共享人类法治文明发展成果，为两国共同参与和推进全球治理提供有力支撑。

　　中法法律和司法对话机制是两国元首共同打造，推动中法全面战略伙伴关系更加深入发展的又一新平台。首次对话期间，来自中法两国的政府官员、法官、检察官和律师协会、公证员协会等机构代表围绕公共法律服务、刑事司法协助、民商事司法协助等三个专题进行了深入坦诚的对话与交流。