天龙瑞鹤千秋舞：时尚非遗的跨次元共振

　　中国青年网北京5月2日电 (记者 曾繁华) 从依托故宫这个超级“IP”衍生出的《上新了·故宫》，到敦煌“飞天”被引入手游《王者荣耀》，非遗的传承与弘扬日益注重创新性转化，而要“创新”，自然离不开年轻人这一关键群体。《光明日报》曾发文认为，只有当年轻人了解非遗、热爱非遗、传承非遗，非遗才能不断蓄势，爆发出更强劲的生命力。

　　宋锦技艺唯一国家级传承人，80岁的钱小萍老人，早已虑及于此，并开明地与一群“外行”“跨界”的年轻人共同为宋锦的传承发扬开辟了一条饱含匠心与热血的新路。

　　约定·穿越时空的初心

　　宋锦，起源于宋朝，有“锦绣之冠”的美誉。

　　“要把祖国的优秀文化保护好啊。这些技艺都是传统技艺传下来，然后我再加以变化创新，就这样不断吸取灵感，来设计特有风格的宋锦作品。”钱小萍老人轻抚着手中的宋锦，对坐在对面的梁益铮说。

　　梁益铮安静地听着老人讲述，心里却愈发炽热。这位经典端游《新天龙八部》的市场策划越来越自信：心愿一定可以完美实现。

　　今年是《新天龙八部》十二周年庆。十二年一个轮回，梁益铮跟他的同事们要为在“天龙”江湖中相伴十二年的玩家们准备一份特殊的厚礼。

　　机缘巧合结识了钱小萍老师后，团队便被宋锦之美深深震撼。而《新天龙八部》原型故事正是发生在宋朝，侠义精神的诗意浪漫，就此与千年宋锦的雍容风韵相遇。在发掘传统文化之美的道路上，前辈与后进殊途同归。

　　兴奋的年轻人们产生了一个大胆的想法——将宋锦在游戏中永远保留下来，搭建一座联通古典艺术与武侠端游的跨次元之桥，让所有的“天龙”玩家们都能领略到千年非遗的魅力。

　　“让玩家在游戏的过程中，感受到、了解到传统文化血脉中的精神，是我们很想做到的。”梁益铮告诉中国青年网记者。

　　开明的钱小萍老人欣然接受了这一新方式。社会在飞速发展，传统文化在一些年轻人眼里已是过时的存在，若能通过青年人喜闻乐见的网络游戏打破他们的认知壁垒，既能再现宋锦的千年之美，又是让传统非遗时尚起来、走近青年内心的一次好机会。

　　“我很高兴。”钱小萍老人对梁益铮说，“我的作品不要封闭在博物馆里、存在库房里，我要走到市场上，通过市场平台来弘扬宋锦。”

　　创造·跨越次元的时尚

　　下一个问题，是具体选用何种图案。

　　为了让宋锦的工艺和质感在虚拟世界中得到更加生动的还原，“天龙”团队的年轻人们多次跑到苏州，同宋锦的老师沟通学习，力求通过跨越次元的宋锦作品，最好地还原宋锦文化。

　　一番晤对，大家从宋徽宗的《瑞鹤图》中汲取灵感，用中国传统文化的经典图案、象征祥瑞与超然的“鹤”作为主选图案。对游戏团队而言，“鹤”是一个代表追寻侠义精神初心的图腾——玩家来到“天龙”世界时，最熟悉的接引人NPC赵天师就骑着仙鹤。

　　一番打磨，时装“梦华录”终于在《新天龙八部》中华丽登台。

　　传承非遗，需要从理念到技术的创新来助力。非遗走入青年内心，必须先抓得住青年的眼球。这次，“天龙”团队的一群青年人为了让非遗之美给予网友更具冲击力的视效，使用了PBR技术来渲染宋锦的纹理和质感，大幅提升了宋锦的材质表现。玩家在游戏中细观“梦华录”，丝绸纹路光感分明，如在目前。

　　“在视频里截了几张非遗宋锦的图片，也太好看了吧！”“宋锦老师们加油呀！我们一起守护宋锦！”玩家们的留言让宋锦艺师们惊喜，她们没想到，千年宋锦不只可以从织机上诞生——有朝一日，“鼠标”“电脑”竟会与宋锦在工艺层面结缘，且受到青年网友的热烈欢迎和共鸣。

　　探索·虚拟现实的共舞

　　千年非遗宋锦就这样被引入到了端游《新天龙八部》中。德高望重的非遗传承人，开明地拥抱网络游戏，年轻有为的游戏制作团队执念于为非遗的保护弘扬尽心尽力。双方美妙的联动，从现实跨越到网络次元，又从网上辐射回现实。

　　团队企划了“妙手织锦”游戏任务。玩家可以通过游玩，了解宋锦的历史与织造等工艺细节。这群年轻人希望通过游戏，让更多的人与中华传统文化长河相连。

　　而“梦华录”不仅在游戏中美轮美奂，还借助游戏，推出了包括实体华服在内、融入现实生活的诸多衍生艺术品。

　　梁益铮记得钱小萍老人对自己的叮嘱：“保护非物质文化遗产是需要投入的——不仅是全心全意的精力，还要有平台、有团队、有资金啊。”

　　当2006年宋锦被列入第一批国家级非物质文化遗产名录的时候，其实面临着没有设计团队、没有资金、没有生产基地的窘境。而今，宋锦升堂入室已成国礼。梁益铮们又引入了网络次元，给宋锦带来了更多的可能性。

　　“真心希望宋锦技艺和精神可以一直流传下去，不要丢失， 希望天龙以后能有更多的弘扬传统文化的合作！”“希望天龙以后多出一些文化向的活动，让我们也可以了解到更多的文化！”“天龙这次的活动很有意义。让更多的中国人看到了这么美好的文化。感受了宋锦技艺。”

　　“天龙”玩家们对这种“跨次元组合”的热情反馈尤其令梁益铮们欣慰兴奋。努力没有白费，成千上万的网友认知到了千年宋锦，并由此加深了对传统文化的关注与理解。

　　娱乐是人类的必然需求，随着时代的变化，娱乐方式也在应时而变。网络游戏正成为青年主要的娱乐方式之一，是必须正视的现象。游戏不应仅仅被视作“娱乐产品”，考虑到其兼有社交媒体、传播平台等属性，没有理由不在合理合法做大做强产业的同时，利用好这一载体去影响青年，培植正向社会价值。华裳宋韵，在网络上完美再现；非遗技艺，因游戏而复兴勃发。这次非遗传承人与青年游戏团队的美妙联动，无疑给非遗的传承弘扬提供了一条烙印着“互联网+”与青年特色的求索之路。